英語UI対訳
ゲーム内の表示は英語です。分からない単語が出てきたら、このページで引いてください。上の検索欄で絞り込めます。
01操作と移動
- Move
- 移動。WASD または矢印キー。
- Run
- 走る。左 Shift。
- Jump
- ジャンプ。Space。
- Swing
- ウェブで振る。ビルに貼り付いて揺れる動き。
- Climb
- 登る。ウェブで壁や屋根へ上がる。
- Web
- ウェブ。Q で撃つロープ。
- Camera
- カメラ。C で車両の視点を切り替える。
02戦闘
- Punch
- パンチ。近距離の左クリック。
- Shoot / Fire
- 射撃。左クリック。
- Laser
- レーザー。右クリックで目から撃つ。
- Grenade
- グレネード。G で投げ、Z で種類を切り替える。
- Weapon
- 武器。X で持ち替える。
- Aim
- 照準。スマートフォン版では右側のボタン。
- Health
- 体力。被弾すると減る。
03乗り物
- Vehicle
- 乗り物。車、バイク、航空機など。
- Garage
- ガレージ。T で開く。
- Car
- 車。F で乗り降りする。
- Helicopter
- ヘリコプター。空中移動に使う。
- Tank
- 戦車。F-90 など軍用車両。
- Drift
- ドリフト。曲がりながら滑らせる走り方。
- Off-road
- 未舗装路。市街地の外の走行。
04ミッションと進行
- Mission
- ミッション。街で発生する目標のまとまり。
- Objective
- 目標。画面左のリストに並ぶ。
- Reward
- 報酬。目標を全部達成すると入る。
- Complete
- 達成。目標が消える。
- Open world
- オープンワールド。街を自由に移動できる形式。
- Free roam
- 自由行動。ミッション外で街を歩くこと。
05ショップと強化
- Shop
- 店。R で開く。
- Buy
- 購入。通貨を払う。
- Upgrade
- 強化。武器や装備を強くする。
- Skin
- スキン。見た目を変える要素。
- Costume
- コスチューム。スパイダーマン風の衣装。
- Currency
- 通貨。ミッションなどで増える。
- Hero / Villain
- ヒーロー／ヴィラン。遊び方の立場。